fetore dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de fetore dans le dictionnaire italien»anglais

fetore [feˈtore] SUBST m

fetore

reek

fetore

stink

fetore

stench

fetore

fetor

un fetore di fogna

a sewage smell

il fetore della morte

the stink of death

Traductions de fetore dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fetidity

fetore m

fetor

fetore m

smelliness

fetore m

reek

fetore m

stink

fetore m

the stink of death

il fetore della morte

smell (unpleasant)

fetore m

fetore dans le dictionnaire PONS

Traductions de fetore dans le dictionnaire italien»anglais

fetore [fe·ˈto:·re] SUBST m

fetore

stench

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il fetore degli stracci penetrò nei suoi vestiti.

it.wikipedia.org

Emana un tremendo fetore di pesce morto e di alghe marce.

it.wikipedia.org

Ai lati della strada che conduce al cancello della fortezza si stendono prati neri costellati di fiori bianchi come ossa, emananti un intenso fetore di morte.

it.wikipedia.org

A volte hai la sensazione di sentire il fetore delle strade e della loro gente.

it.wikipedia.org

Le ferite, coperte da bende imbrattate di sangue e di pus maleodorante, emanavano un odore sgradevole ma il fetore proveniva soprattutto da quelle colpite dalla gangrena.

it.wikipedia.org

Una figura intabarrata di nero attraversa rapidamente il ponte e fugge inorridita, turandosi il naso per il fetore della decomposizione.

it.wikipedia.org

Non solo ciò è causa di un insopportabile fetore, ma il vicino guarda attraverso il muro per spiare la moglie del capo villaggio mentre lui è là.

it.wikipedia.org

Inoltre, la soddisfazione dell'odorato tramite i cibi è punita dal fetore della terra, nella quale sono costretti a sprofondare in eterno.

it.wikipedia.org

Riconoscibile per il suo fetore di carogna o di feci e la sua forma che a maturità ricorda l'attinia.

it.wikipedia.org

Nella fortezza è necessario avere cura costantemente della salute, c'è una terribile umidità e può esserci un gran fetore.

it.wikipedia.org