l'aggressività dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'aggressività dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de l'aggressività dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

l'aggressività dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'aggressività dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

aggressività <-> [ag·gres·si·vi·ˈta] SUBST f

Traductions de l'aggressività dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
aggression
aggressività f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In essi la band perfezionò la proposta del loro precedente album, senza limitarne però minimamente l'irruenza e l'aggressività, confermando l'evidente stato di grazia del gruppo.
it.wikipedia.org
Non esistono legislazioni ben consolidate contro l'aggressività maritale e i pregiudizi di genere.
it.wikipedia.org
L'aggressività positiva o "grinta" o determinazione è rappresentata dal cavallo bianco, più obbediente alla ragione.
it.wikipedia.org
La maggiore frequenza di queste mutazioni nelle forme anaplastiche di tumore della tiroide, fa supporre che esse potrebbero avere un ruolo nella progressione verso l'aggressività.
it.wikipedia.org
In tal senso, la vespa più pericolosa è spesso considerata il calabrone, nonostante l'aggressività pari o anche molto minore rispetto ad altre specie.
it.wikipedia.org
Gli uomini manifestano l'aggressività in modo più fisico, eclatante e immediato.
it.wikipedia.org
Waltz sottolinea l'egoismo, l'aggressività e la stupidità come caratteristiche che contribuiscono alla guerra (p. 16).
it.wikipedia.org
A volte si verificano reazioni paradosse, quali l'aumento delle convulsioni negli epilettici, l'aggressività, la violenza, l'impulsività, l'irritabilità e comportamenti suicidari.
it.wikipedia.org
La formula lo ha reso intellettualmente e fisicamente superiore, ma con dei terribili effetti collaterali, come la pazzia, la megalomania, l'aggressività e la psicopatia.
it.wikipedia.org
In altri termini, l'aggressività è letta dagli etologi come funzionale alla soddisfazione degli obiettivi primari: mangiare e copulare.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires