l'infermiera dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'infermiera dans le dictionnaire italien»anglais

infermiera [inferˈmjɛra] SUBST f

infermiera

(hospital) nurse

fare l'infermiera

to nurse

diventare infermiera

to enter or go into nursing

Traductions de l'infermiera dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sick nurse

infermiera f

LPN

infermiera ausiliaria

State Enrolled Nurse

infermiere m professionale / infermiera f professionale

registered nurse

infermiere m professionale / infermiera f professionale

nurse's aide

aiuto infermiere m / aiuto infermiera f

student nurse

allievo m infermiere / allieva f infermiera

dental nurse

infermiera f di dentista

nursing orderly

infermiere m ausiliario / infermiera f ausiliaria

State Registered Nurse

infermiere m professionale / infermiera f professionale

l'infermiera dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'infermiera dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

school nurse

infermiera f della scuola

l'infermiera Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

infermiera f della scuola

school nurse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Egli appare su una sedia a rotelle ed è accudito da una premurosa e fedele infermiera sordomuta.

it.wikipedia.org

Perciò tenta vanamente di far credere all'infermiera della scuola di esserne affetto infilandosi proprio degli hamburger nelle mutande.

it.wikipedia.org

Si sveglia in una fatiscente camera d'ospedale con un'infermiera indiana molto scortese.

it.wikipedia.org

Ruth è un'assistente infermiera in una clinica post-operatoria, disillusa e delusa dalla maleducazione e dal malcostume che la circonda.

it.wikipedia.org

Il termostato era considerato affidabile per diverse ore e anche giorni, limitando la necessità di controllo continuo della temperatura da parte di un'infermiera.

it.wikipedia.org

Fu tre volte sacrestana ed infermiera, aiutava i poveri e li catechizzava.

it.wikipedia.org

Fabio riesce a sbirciare nel computer dell'infermiera l'esito del test e scopre che i due figli non furono scambiati alla nascita.

it.wikipedia.org

Agatha, poiché infermiera, tenta di tamponare la ferita e manda via marito e figlio, troppo sconvolti per poter dare una mano.

it.wikipedia.org

Svolse svariati lavori durante la sua vita, tra cui cucitrice, infermiera levatrice e insegnante.

it.wikipedia.org

Celleraria, dispensiera, sagrestana, decana, maestra delle novizie, portinara, gradara, ascoltatrice, ruotara, procuratrice, economa, infermiera, spetiara, etc.

it.wikipedia.org