lapis dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de lapis dans le dictionnaire italien»anglais

lapis <plur lapis> [ˈlapis] SUBST m

lapis

pencil

lapis copiativo

copying pencil

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lapislazzuli

lapis lazuli

Traductions de lapis dans le dictionnaire anglais»italien

lapis lazuli [GB ˌlapɪs ˈlazjʊlʌɪ, ˌlapɪs ˈlazjʊli, Am ˌlæpəs ˈlæz(j)əli, ˌlæpəs ˈlæz(j)əlaɪ, ˌlæpəs ˈlæʒəlaɪ] SUBST

lapis lazuli

lapislazzuli m

lapis dans le dictionnaire PONS

Traductions de lapis dans le dictionnaire italien»anglais

lapis <-> [ˈla:·pis] SUBST m (matita)

lapis

pencil

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lapislazzuli

lapis lazuli

Traductions de lapis dans le dictionnaire anglais»italien

lapis lazuli [ˌlæ·pɪs·ˈlæ·zə·li] SUBST

1. lapis lazuli (blue gemstone):

lapis lazuli

lapislazzuli m inv

2. lapis lazuli (blue color):

lapis lazuli

azzurro m intenso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alla sua destra è un lapis pedicinus pertinente ad un torchio per l'estrazione dell'olio di oliva.

it.wikipedia.org

I quattro arcani principali sono la prima materia, il lapis philosophorum, il mercurium vitae e la tintura.

it.wikipedia.org

Il "lapis auto-poietico", la pietra alchemica alla fine del tempo, va in coalescenza quando tutto scorre assieme.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista etimologico, si tratta di un'abbreviazione del latino medievale rubinus lapis, "pietra rossa", basato sul latino rubeus o ruber, "rosso".

it.wikipedia.org

Una matita (o lapis) è uno strumento per disegnare e per scrivere.

it.wikipedia.org

All'inizio si trattava di piccoli formati morbidi ottenuti con lapis e china.

it.wikipedia.org

Saxifraga deriva dalla composizione di sassum (forma volgare del latino lapis, ovvero 'pietra', 'sasso') e frango, dal verbo frangere ('rompere').

it.wikipedia.org