locativo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de locativo dans le dictionnaire italien»anglais

locativo¹ [lokaˈtivo] ADJ JUR

locativo reddito, valore

rental

I.locativo² [lokaˈtivo] ADJ LING

locativo

locative

II.locativo² [lokaˈtivo] SUBST m LING

locativo

locative (case)

al locativo

in the locative

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

valore locativo

rental value

Traductions de locativo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

also locative case

locativo m

in the locative

al locativo

locative

locativo

locativo dans le dictionnaire PONS

Traductions de locativo dans le dictionnaire italien»anglais

locativo [lo·ka·ˈti:·vo] SUBST m LING

locativo

locative

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una lingua può avere più di una diatesi applicativa, ognuna corrispondente a ruoli diversi, come la diatesi applicativa comitativa, locativa, strumentale o benefattiva.

it.wikipedia.org

È anche un esempio di uso del locativo, un caso che nel latino classico aveva un impiego molto limitato.

it.wikipedia.org

Si ricordano infine i complementi di stato in luogo espressi dal locativo humi (per terra) e domi militiaeque (in pace e in guerra).

it.wikipedia.org

Essa colpiva il valore locativo dei locali adibiti ad abitazione e delle loro pertinenze (giardini, parchi, cortili).

it.wikipedia.org

Altri linguisti li elencano separatamente solo allo scopo di separare i casi sintattici dai casi locativi.

it.wikipedia.org

Esso deriva da chicōm- (da chicōme, "sette") + ōztō- (da ōztōtl, "grotta, caverna") + -c (suffisso locativo).

it.wikipedia.org

Originariamente "fuocatico", l'imposta di famiglia ricoprì per anni un posto di fondamentale importanza nei bilanci comunali assieme all'imposta sul valore locativo.

it.wikipedia.org

Ci sono tre generi grammaticali (maschile, femminile, neutro), tre numeri (singolare, duale, plurale) e sei casi (nominativo, genitivo, dativo, accusativo, locativo, strumentale).

it.wikipedia.org

Istituita nel 1866 in favore dei comuni, prevedeva all'origine una aliquota progressiva dal 4 al 10% del valore locativo dell'immobile, accertato o presunto.

it.wikipedia.org

Nel tardo-accadico (più spesso nel neo-babilonese) in particolare le -m finale, insieme alla -n finale, scompare in tutti i casi tranne nel locativo.

it.wikipedia.org