mottetto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de mottetto dans le dictionnaire italien»anglais

mottetto [motˈtetto] SUBST m MUS

mottetto

motet

Traductions de mottetto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

motet

mottetto m

anthem (motet)

mottetto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tra le sue opere principali sono da annoverare mottetti, salmi, una messa vocale, canti sacri e profani, sonate per violino, quartetti, duetti per violino.

it.wikipedia.org

Fu per questa ragione che presto i grandi melismi delle clausole vennero riempiti di testo, composizione che fu denominata mottetto.

it.wikipedia.org

In questo mottetto, quando il tenor (la voce più bassa) tace, le voci superiori procedono in falso bordone (a tre, con sdoppiamento della voce acuta).

it.wikipedia.org

Rore è noto per i suoi madrigali in stile italiano, ma fu anche un prolifico compositore di musica sacra, sia di messe che di mottetti.

it.wikipedia.org

Altri suoi mottetti e madrigali si conservano manoscritti in diverse biblioteche europee e americane.

it.wikipedia.org

Tutte le sue opere a noi giunte sono costituite da musica sacra e sono parti staccate di messa, introiti e mottetti.

it.wikipedia.org

Il titolo di un mottetto è molto strano perché ha l'inizio della terza voce, l'inizio della seconda voce e il testo del tenor.

it.wikipedia.org

In seguito, gli fu affidato l'accompagnamento dei mottetti, meno inerenti alla liturgia.

it.wikipedia.org

Egli ci ha lasciato inoltre, 5 mottetti, uno dei quali in stile isoritmico.

it.wikipedia.org

Anche l'accompagnamento musicale seguì i cambiamenti della liturgia mentre restarono immutati solo alcuni mottetti.

it.wikipedia.org