muraglia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de muraglia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de muraglia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Great Wall of China
Grande Muraglia f Cinese

muraglia dans le dictionnaire PONS

Traductions de muraglia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de muraglia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
wall (enclosing town)
muraglia f
the Great Wall of China
la Grande Muraglia cinese

muraglia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

muraglia cinese
Great Wall of China

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il materiale ricavato anche qui è stato impiegato per l'edificazione della muraglia, con stesso spessore e altezza.
it.wikipedia.org
Al suo interno fece costruire una pista per i collaudi che la muraglia avrebbe tenuto nascosta.
it.wikipedia.org
Le muraglie non venivano utilizzate solo a scopi militari, ma servivano anche per definire i limiti dell'urbe e separarla dai territori circostanti.
it.wikipedia.org
Questa lunga muraglia era costruita a secco con pietre calcaree di modeste dimensioni.
it.wikipedia.org
Lungo tutta la muraglia esterna del castello si notano le caditoie da dove i soldati buttavano pietre, acqua e olio bollente contro gli eventuali invasori.
it.wikipedia.org
La struttura della cittadella interna presenta una poderosa muraglia di cui, dopo i terremoti occorsi nei secoli, si conservano le tracce che sono ben visibili.
it.wikipedia.org
In aggiunta vengono eseguiti lavori che riguardano la canonica, la sagrestia e la nuova "muraglia".
it.wikipedia.org
Perrot fece intraprendere nuovi lavori di ristrutturazione, che portarono alla demolizione della torre dell'ala nord-orientale e della muraglia settentrionale e alla realizzazione di varie stanze.
it.wikipedia.org
Pacheco lo ristrutturò, dandogli l'aspetto attuale, con la costruzione del maschio, delle torri semicircolari sulla muraglia ed il barbacane difensivo.
it.wikipedia.org
Il castello è circondato da una muraglia o barriera difensiva decorata anch'essa con merli.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "muraglia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires