pallottoliere dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pallottoliere dans le dictionnaire italien»anglais

pallottoliere [pallottoˈljɛre] SUBST m

1. pallottoliere (per fare calcoli):

pallottoliere

abacus

2. pallottoliere (per segnare i punti):

pallottoliere

scoreboard

Traductions de pallottoliere dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scoreboard (in billiards)

pallottoliere m

pallottoliere dans le dictionnaire PONS

Traductions de pallottoliere dans le dictionnaire italien»anglais

pallottoliere [pal·lo·to·ˈliɛ:·re] SUBST m

pallottoliere

abacus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dai tipi più antichi e da quelli medievali deriva l'abaco a palline infilate su bacchette di legno o fili metallici, detto pallottoliere, che serve per conteggi elementari.

it.wikipedia.org

Per i bambini più piccoli ha inoltre utilizzato lavagnette e pallottolieri perché riteneva che era importante che i bambini imparassero l'alfabeto e la geometria attraverso la manipolazione degli oggetti.

it.wikipedia.org

Viceversa, l'abaco, soprattutto nella sua variante pallottoliere, viene usato spesso come gioco didattico per bambini.

it.wikipedia.org

Accanto al quipu, nelle raffigurazioni dell'epoca, troviamo spesso la yupana che si presenta come una sorta di pallottoliere.

it.wikipedia.org

Generalmente si indica con il nome di abaco o pallottoliere uno strumento per eseguire calcoli aritmetici.

it.wikipedia.org