pensieroso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

pensieroso dans le dictionnaire PONS

Traductions de pensieroso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

pensieroso (-a) [pen·sie·ˈro:·so] ADJ

Traductions de pensieroso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Altre fonti ce lo mostrano come solitario, pensieroso e timido, ma al tempo stesso energico.
it.wikipedia.org
Le indicazioni agogiche (moderato, pesante) paiono voler esprimere l'umore ancora pensieroso del visitatore.
it.wikipedia.org
Descritta come una fanciulla dal viso e dall'aspetto alquanto attraente, è un personaggio di elevato valore morale, dall'indole mite e pensierosa.
it.wikipedia.org
Si ritrova pensieroso a camminare per i corridoi della nave, quando scopre un portale magico lampeggiante e policromo.
it.wikipedia.org
Rimane incantata, sembra quasi sia stata ipnotizzata, ma in realtà è pensierosa.
it.wikipedia.org
Mentre li guarda da lontano, assume un'espressione tra il triste ed il pensieroso.
it.wikipedia.org
Syd la legge pensieroso senza farla vedere alla donna.
it.wikipedia.org
Caratteristica di questa specie è la fronte sfuggente, che dà a questo animale un aspetto perennemente nervoso o pensieroso.
it.wikipedia.org
L'ufficiale, nel bar, si accommiata dalla ragazza pagandola, poi, osservando il medaglione che la donna aveva lasciato lì, appare pensieroso.
it.wikipedia.org
Gli occhi chiari e lo sguardo pensieroso suggeriscono un carattere meditativo, mentre le sopracciglia leggermente accentuate sulla fronte sono indice di intelligenza.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "pensieroso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski