pittorico dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pittorico dans le dictionnaire italien»anglais

pittorico <plur pittorici, pittoriche> [pitˈtɔriko, tʃi, ke] ADJ

pittorico arte, tecnica, rappresentazione:

pittorico

pictorial

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

movimento pittorico

artistic(al) movement

Traductions de pittorico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pictorial style, technique, means

pittorico

pittorico dans le dictionnaire PONS

Traductions de pittorico dans le dictionnaire italien»anglais

pittorico (-a) <-ci, -che> [pit·ˈtɔ:·ri·ko] ADJ

1. pittorico (tecnica, scuola):

pittorico (-a)

painting

2. pittorico fig (vivacità, descrizione):

pittorico (-a)

colorful

Traductions de pittorico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pictorial form, method

pittorico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La sua tecnica pittorica rivolta inizialmente a un realismo puntuale, adottò l'uso di un colore dinamico e una salda costruzione dello spazio.

it.wikipedia.org

La tavola è stata restaurata nel 1986 e l'operazione ha liberato la superficie pittorica dalle precedenti stuccature, recuperando quasi completamente la brillantezza della cromia originale.

it.wikipedia.org

All'arte alessandrina si attribuisce una notevole influenza nella nascita e nello sviluppo del "rilievo pittorico", oltre a impregnare di elementi e di caratteri l'arte copta.

it.wikipedia.org

Peraltro il dipinto vaticano fu sempre considerato una copia, benché a volte "carraccesca" a causa dell'evidente e alta qualità pittorica.

it.wikipedia.org

Oltre al campo pittorico principale egli non trascura quelli secondari.

it.wikipedia.org

Il termine trittico è passato dall'arte pittorica ad altre arti e nel linguaggio comune, dove a volte assume il significato di trilogia.

it.wikipedia.org

Questo stile pittorico favorì dunque un grande sperimentalismo, che portò allo studio della resa di una realtà "aumentata" appunto attraverso il riflesso.

it.wikipedia.org

È caratterizzato da elevata trasparenza e dalla formazione di protrusioni che si accrescono fino a staccarsi dalla superficie pittorica.

it.wikipedia.org

Reperti pittorici risalenti ai secoli passati mostrano tecniche di calcio molto simili a quelle impiegate dal taekwondo al giorno d'oggi.

it.wikipedia.org

Per gli antichi ogni opera d'arte è un trompe l'œil e tuttavia l'antichità non ha conosciuto realmente un genere pittorico strettamente equivalente all'odierno trompe l'œil.

it.wikipedia.org