posticipazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de posticipazione dans le dictionnaire italien»anglais

posticipazione [postitʃipatˈtsjone] SUBST f

posticipazione

postponement

Traductions de posticipazione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

postponement

posticipazione f (of di; until a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In seguito alla posticipazione del film, l'uscita della colonna sonora inizialmente prevista per il 1º aprile, poi per il 13 maggio, è stata infine ritardata al 28 ottobre 2020.

it.wikipedia.org

Quel giorno però il lancio subì un'ulteriore posticipazione di ventiquattr'ore a causa dello sconfinamento di un aereo all'interno dell'area protetta a meno di un minuto dal decollo del razzo.

it.wikipedia.org

Il 3 agosto 2011, dopo un'ulteriore posticipazione della data di uscita, viene annunciata la cessazione dello sviluppo del gioco.

it.wikipedia.org

Per gli stessi motivi si è dichiarato contrario a una posticipazione della data fissata per le elezioni, come richiesto dall'opposizione.

it.wikipedia.org

Varie difficoltà, come la mancanza di una sceneggiatura adeguata ad un film, sono state la causa della posticipazione del progetto.

it.wikipedia.org

Successivamente gli venne concessa una posticipazione di 60 giorni per il fatto di essere stato fuori dal paese alla scadenza.

it.wikipedia.org

Il valore del coefficiente di posticipazione, riferito a diversi saggi di interesse, è generalmente riportato nelle tavole finanziarie allegate ai manuali di estimo e di economia.

it.wikipedia.org

L'espressione è detta anche coefficiente di posticipazione a interesse composto in quanto si applica per riferire all'anno n-esimo un valore monetario attuale, operazione che, in matematica finanziaria, è denominata posticipazione.

it.wikipedia.org

Varie difficoltà, tra cui la mancanza di una sceneggiatura adeguata a un film, hanno causato la posticipazione del progetto.

it.wikipedia.org

Essa infatti propone un'anticipazione della risoluzione delle difficili casistiche (responsabilità medica, attività sportiva violenta) all'elemento oggettivo, ovvero con una posticipazione dell'analisi dell'elemento soggettivo.

it.wikipedia.org