rinegoziare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de rinegoziare dans le dictionnaire italien»anglais

rinegoziare [rineɡotˈtsjare] VERBE trans

rinegoziare affare, contratto

to renegotiate

rinegoziare debito, rimborso

to reschedule

Traductions de rinegoziare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

renegotiate

rinegoziare

reschedule debt, repayment

riscadenzare, rinegoziare

rinegoziare dans le dictionnaire PONS

Traductions de rinegoziare dans le dictionnaire italien»anglais

rinegoziare [ri·ne·got·ˈtsia:·re] VERBE trans (accordo, finanziamento, debito)

rinegoziare

to renegotiate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel 1995, l'azienda accumulava debiti per un valore di 600 milioni di pesetas, portandola a dover rinegoziare il proprio debito con i suoi creditori.

it.wikipedia.org

L'8 giugno 2005 il contratto di concessione venne rinegoziato.

it.wikipedia.org

Il contratto venne rinegoziato due volte nel 2000 e nel 2004.

it.wikipedia.org

Di solito, se un manager ha qualche acume negli affari, rinegozierà il contratto per ottenere una royalty migliore.

it.wikipedia.org

Camara presentò un piano per rinegoziare i contratti minerari e combattere la corruzione, dichiarando temporaneamente bloccata l'estrazione dell'oro.

it.wikipedia.org

Sul piano diplomatico la missione può essere vista come un fallimento dal momento che nessuno dei trattati stipulati con le potenze occidentali fu rinegoziato.

it.wikipedia.org

Fitzsimmons era indignato dopo aver appreso della transazione, e le condizioni furono rinegoziate.

it.wikipedia.org

Tra i suoi compiti principali quello di rinegoziare con le banche il debito (circa 600 milioni).

it.wikipedia.org

L'obiettivo dell'incontro era quello di rinegoziare il confine tra le terre indiane e gli insediamenti dei bianchi deciso nel proclama reale del 1763.

it.wikipedia.org

Lucas si rese conto che quanto aveva stanziato non sarebbe bastato per completare le riprese e tentò di rinegoziare il prestito.

it.wikipedia.org