rioccupazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de rioccupazione dans le dictionnaire italien»anglais

rioccupazione [riokkupatˈtsjone] SUBST f

rioccupazione

reoccupation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gran parte degli equipaggi delle navi andarono perduti durante le fasi dell'assedio, o furono giustiziati dopo la rioccupazione della città, o la abbandonarono prima a bordo della navi alleate.

it.wikipedia.org

La reazione paraguayana fu estremamente rapida e portò alla rioccupazione della posizione perduta, ma fu l'avvio della guerra aperta tra i due paesi.

it.wikipedia.org

I 5 edifici dell'area recintata sono stati in seguito interamente sgomberati e l'assessorato alla casa e all'immigrazione ha fatto conseguentemente murare alcuni appartamenti per evitarne la rioccupazione.

it.wikipedia.org

In questo caso l'accuratezza è più importante della velocità in modo da evitare danni ai civili dopo la rioccupazione dell'area.

it.wikipedia.org

Tra il 25 marzo e il 5 giugno 1848 sperimentò una breve esperienza rivoluzionaria, ma la rioccupazione austriaca mise fine al governo provvisorio.

it.wikipedia.org

A seguito della parentesi nazista e di una nuova rioccupazione, l'indipendenza della nazione sarebbe stata ripristinata solo nel 1990.

it.wikipedia.org

Con la rioccupazione dei luoghi da parte delle truppe sovietiche, il marito della sorella, rientrato dal fronte, si vendica della consorte per il suo tradimento.

it.wikipedia.org