ripetitivo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ripetitivo dans le dictionnaire italien»anglais

ripetitivo [ripetiˈtivo] ADJ

ripetitivo compito, lavoro:

ripetitivo

mindless

ripetitivo

repetitive

ripetitivo

repetitious

Traductions de ripetitivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

repetitious

ripetitivo

repetitive

ripetitivo

samey

ripetitivo

repetitively

in modo ripetitivo

mindless work, task

ripetitivo, noioso

a tediously repetitive task

un compito noioso e ripetitivo

ripetitivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de ripetitivo dans le dictionnaire italien»anglais

ripetitivo (-a) [ri·pe·ti·ˈti:·vo] ADJ

ripetitivo (-a)

repetitive

Traductions de ripetitivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

repetitious

ripetitivo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È l'unità ripetitiva nello scheletro degli sregolati alcani.

it.wikipedia.org

I fattori di rischio includono alcune attività ripetitive, il fumo e una storia familiare della condizione.

it.wikipedia.org

Con il termine aggettivale tedesco durchkomponiert (in inglese through-composed) si intende una musica relativamente continua, non-sezionale, e/o non-ripetitiva.

it.wikipedia.org

Tipicamente, i pezzi post-rock sono lunghi e strumentali, contenenti toni ripetitivi di timbri, dynamiche e trame sonore.

it.wikipedia.org

Mostrò che la gomma era composta da unità ripetitive (monomeri).

it.wikipedia.org

L'alternanza fra contrazione e rilascio avviene ad un'elevata frequenza, tale da produrre un forte e ripetitivo suono, detto frinito o, comunemente, canto delle cicale.

it.wikipedia.org

Diversamente che in precedenza, qui viene spostato l'accento dalla verità al reale, dunque al godimento ripetitivo dell'inconscio.

it.wikipedia.org

Prima viene mostrata un'animazione del veicolo che atterra in verticale (scena non evitabile, che a lungo andare può diventare ripetitiva).

it.wikipedia.org

Le piastrelle erano sia piatte che tubolari, ed erano disposte per formare fregi con motivi ripetitivi.

it.wikipedia.org

L'uso ripetitivo e involontario può essere provocato da un disturbo del linguaggio detto paragrammatismo.

it.wikipedia.org