risolse dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de risolse dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de risolse dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
the problem sorted itself out
il problema si risolse da solo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'interrelazione tra la contrazione dell'economia, il panico bancario e il crollo del mercato azionario si risolse in un significativo sconvolgimento del sistema economico.
it.wikipedia.org
La questione risultò essere una boutade politica, che si risolse con un nulla di fatto.
it.wikipedia.org
La battaglia si risolse in una schiacciante vittoria dei russi che occuparono l'oasi.
it.wikipedia.org
Giunti così ad una situazione di stallo, l'imperatore si risolse a sciogliere il concilio senza che vi fosse stato possibile raggiungere una posizione condivisa.
it.wikipedia.org
Tuttavia il caso si risolse brevemente con il pagamento di una multa da 50 dollari.
it.wikipedia.org
Hammond risolse il problema schierando 5.000 membri delle forze armate riducendo l'ammanco di addetti alla sicurezza.
it.wikipedia.org
Un primo scontro tra pattuglie in perlustrazione si risolse con la vittoria luso-brasiliana e la cattura di 14 prigionieri orientali.
it.wikipedia.org
Alla fine anche questa campagna si risolse con una disfatta totale, in cui il campo reale cadde nelle mani del nemico.
it.wikipedia.org
Grazie alla vaccinazione, la città di Venezia risolse una grave epidemia di vaiolo che uccideva circa 15 persone al giorno.
it.wikipedia.org
L’introduzione della galletta non risolse però del tutto il problema, perché spesso le gallette ammuffivano nei magazzini centrali prima di raggiungere le varie destinazioni.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires