ruotando dans le dictionnaire PONS

Traductions de ruotando dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grind

ballare ruotando il bacino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

All'improvviso la moto si ferma e la telecamera continua la sua virtuale corsa ruotando centrata sul manubrio.

it.wikipedia.org

Ruotando la bacchetta in maniera che una piccola parte dei crini strofini la corda insieme ad essa, il suono risultante è meno etereo.

it.wikipedia.org

La correzione dell'ora legale viene effettuata semplicemente ruotando il quadrante inferiore.

it.wikipedia.org

Le gambe anteriori si ritraevano nel ventre dell'ala, ruotando verso la mezzeria del velivolo.

it.wikipedia.org

In geometria, il cono è un solido di rotazione che si ottiene ruotando un triangolo rettangolo intorno a uno dei suoi cateti.

it.wikipedia.org

Il giocatore, guardando attraverso di esso, vede lo schermo con un mirino e ruotando il periscopio sceglie in quale punto sparare.

it.wikipedia.org

La visuale si può, però, personalizzare in base alle esigenze dell'utente modificando, ad esempio, l'altezza della stessa oppure ruotando la telecamera nella direzione voluta.

it.wikipedia.org

La mazzuola interna (generalmente usata per le melodie) può essere articolata separatamente afferrandola con l'indice e il pollice e ruotando sulla mazzuola esterna.

it.wikipedia.org

Riacquistò la sua forza ruotando a ovest con l'aiuto dei flussi di vento di un anticiclone e della temperatura della superficie del mare particolarmente elevata.

it.wikipedia.org

La rigidità dello schema simmetrico delle due stanze è risolta ruotando leggermente in tralice la seconda, in modo da evitare ripetizioni.

it.wikipedia.org