satirico dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de satirico dans le dictionnaire italien»anglais

I.satirico <plur satirici, satiriche> [saˈtiriko, tʃi, ke] ADJ

satirico tono, poesia, poeta:

satirico

satiric(al)

II.satirico (satirica) <plur satirici, satiriche> [saˈtiriko, tʃi, ke] SUBST m (f)

satirico (satirica)

satirical writer

satirico (satirica)

satirist

Traductions de satirico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

satirical

satirico

satirically

satiricamente, in modo satirico

wickedly satirical

malignamente satirico

satirist (satirical writer)

scrittore m satirico / scrittrice f satirica

lampooner

scrittore m satirico / scrittrice f satirica

satirico dans le dictionnaire PONS

Traductions de satirico dans le dictionnaire italien»anglais

I.satirico (-a) <-ci, -che> [sa·ˈti:·ri·ko] ADJ (scrittore, pezzo)

satirico (-a)

satirical

II.satirico (-a) <-ci, -che> [sa·ˈti:·ri·ko] SUBST m (f)

satirico (-a)

satirist

Traductions de satirico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

satirical

satirico, -a

satirist

scrittore(-trice) m (f) satirico, -a

satirico Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

scrittore(-trice) m (f) satirico, -a

satirist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

All'utopia viene opposta la distopìa (o anti-utopìa), che descrive una società indesiderabile, e l'utopia satirica.

it.wikipedia.org

Anche il teatro di pupazzi e marionette raggiunse un grande significato artistico, spesso mettendo in scena spettacoli satirici su questioni sociali contemporanee.

it.wikipedia.org

Il giornale si lega molto al romanzo per il suo aspetto satirico nel quale nessuno è risparmiato.

it.wikipedia.org

Inoltre scrisse poesie satiriche e studî sulla letteratura popolare.

it.wikipedia.org

Questa veste era per lo più usata da consoli, trionfatori e cavalieri, per cui si suppone che le trabeate fossero commedie satiriche verso i potenti.

it.wikipedia.org

La serie è strutturata in sktech satirici e/o comici.

it.wikipedia.org

I suoi film sono caratterizzati da un senso dello humor cattivo e descrivono, in modo satirico, vizi e virtù della società americana contemporanea.

it.wikipedia.org

Noto al grande pubblico per il suo carattere provocatorio, satirico e allo stesso tempo giocoso.

it.wikipedia.org

Il 23 gennaio 1915 crea il giornale satirico À la baïonnette.

it.wikipedia.org

Cominciò a scrivere poesie, soprattutto odi e satire, ma fu il giornalismo satirico a dargli fama.

it.wikipedia.org