scistoso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scistoso dans le dictionnaire italien»anglais

scistoso [ʃisˈtoso] ADJ

scistoso roccia:

scistoso

schistose

Traductions de scistoso dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

schistose

scistoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Detta roccia scistosa, è di scarso interesse commerciale ma può rendersi interessante nell'uso per rivestimenti o in scultura.

it.wikipedia.org

I terreni primari sono sabbiosi, scistosi e granitici.

it.wikipedia.org

Il monte è stato generato dall'orogenesi ed è composto di granito scistoso ricoperto da un sottile strato di sabbia e suolo alluvionale.

it.wikipedia.org

Le stesse rocce sono presenti anche nella parte occidentale, dove rivestono un nucleo scistoso-cristallino.

it.wikipedia.org

Il tempio è addossato ad una ripida parete di roccia scistosa dove è stata captata ed incanalata l'acqua sorgiva che alimenta la fonte.

it.wikipedia.org

La struttura dei calcescisti è da scistosa a gneissica, la tessitura è grano-lepidoblastica.

it.wikipedia.org

L'isola, che ha un'estensione di 0,211 km², si presenta come un banco di calcari mesozoici edificato su di un basamento scistoso.

it.wikipedia.org

La morfologia del territorio è piuttosto frastagliata, fatta eccezione per la sommità, il cui profilo è addolcito dalla natura scistosa.

it.wikipedia.org

Sono stratificazioni calcaree scistose con abbondanti componenti clastiche derivate da processi erosivi.

it.wikipedia.org

I suoli degli altopiani derivano dall'erosione di rocce cristalline, granitiche, scistose o arenarie, e sono generalmente più acidi e molto meno fertili.

it.wikipedia.org