spegne dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de spegne dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de spegne dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Un tale esercizio serve a sperimentare che la coscienza non si spegne quando si astrae dalle percezioni sensorie.
it.wikipedia.org
Carnby spegne l'incendio che blocca l'uscita e sfonda la porta con un estintore.
it.wikipedia.org
Adam avvicina un piccolo seghetto elettrico vicino al volto del ragazzo per spaventarlo, quindi lo spegne e continua il monologo.
it.wikipedia.org
Per il modello senza tubo manuale basta premere il pulsante posto sulla base, trascorso il tempo impostato sul temporizzatore si spegne automaticamente.
it.wikipedia.org
Freddo, preoccupato dagli effetti che sortirebbe una faida interna alla banda, spegne sul nascere il discorso.
it.wikipedia.org
Il termoventilatore include anche un termostato che spegne l'apparecchio una volta superata la temperatura impostata.
it.wikipedia.org
Dopo essersi sparsa anche lei di combustibile tira fuori un accendino che fa cadere nella benzina sparsa da lei, dove si spegne.
it.wikipedia.org
Un rigore che mitiga e talvolta spegne la sensualità cromatica delle atmosfere impressioniste e che meglio si adatta ai soggetti nottiani, spesso ironici nei titoli.
it.wikipedia.org
Poi, finalmente in pace, si spegne, pronta a raggiungere il suo amato in the spreading dawn (dove si spande il chiarore dell'alba).
it.wikipedia.org
La sostanza tracciante si spegne dopo un certo lasso di tempo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski