succhiotto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de succhiotto dans le dictionnaire italien»anglais

succhiotto [sukˈkjɔtto] SUBST m

1. succhiotto (ciuccio):

succhiotto

dummy GB

succhiotto

comforter GB

succhiotto

pacifier Am

2. succhiotto (segno sulla pelle):

succhiotto fam

lovebite GB

succhiotto fam

hickey Am

fare un succhiotto a qn

to give sb a lovebite

Traductions de succhiotto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

love bite

succhiotto m

to give sb a love bite

fare un succhiotto a qn

pacifier

succhiotto m

hickey fam

succhiotto m

comforter

succhiotto m

dummy

succhiotto m

succhiotto dans le dictionnaire PONS

Traductions de succhiotto dans le dictionnaire italien»anglais

succhiotto [suk·ˈkiɔt·to] SUBST m

1. succhiotto (per bambini):

succhiotto

pacifier

2. succhiotto fam (traccia di bacio):

succhiotto

hickey

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il suo personaggio afferma di aver ricevuto "un succhiotto su un collo da una lampreda", riferimento ad un fatto realmente accaduto al biologo durante un episodio del suo programma.

it.wikipedia.org

Il testo della canzone affronta l'atto del mordere o succhiare la pelle di un'altra persona, ovvero quello che viene colloquialmente definito come succhiotto.

it.wikipedia.org

Nella terminologia popolare un succhiotto è un livido lasciato sulla pelle baciando e succhiando la pelle stessa con una forza sufficiente a rompere i capillari.

it.wikipedia.org