terrazzino dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de terrazzino dans le dictionnaire italien»anglais

terrazzino [terratˈtsino] SUBST m SPORT

terrazzino (in alpinismo)

ledge

terrazzare [terratˈtsare] VERBE trans

terrazzare giardino, terreno:

terrazzare

to terrace

Traductions de terrazzino dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ledge

terrazzino m

terrace

terrazzare

terrazzino dans le dictionnaire PONS

Traductions de terrazzino dans le dictionnaire italien»anglais

terrazzino [ter·rat·ˈtsi:·no] SUBST m

terrazzino

balcony

Traductions de terrazzino dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

terrace

terrazzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le finestre del secondo e del terzo piano sono dotate di terrazzini sorretti da mensole a voluta.

it.wikipedia.org

I convogli erano di conseguenza costituiti da carrozze, a terrazzini e a carrelli, bagagliai e carri merci.

it.wikipedia.org

Per l'esposizione e la benedizione, le reliquie venivano portate nel terrazzino che stava, e ancora oggi sta, sopra la porta della chiesa.

it.wikipedia.org

Il livello superiore, più arretrato, è preceduto da un terrazzino con ringhiera, mentre ancora più all'interno si innalza la torretta del quarto piano.

it.wikipedia.org

Gianna è un'operaia di diciannove anni e si è gettata da un alto terrazzino, dopo essere stata licenziata.

it.wikipedia.org

Un terrazzino include la lanterna sommitale sormontata da pinnacolo e banderuola.

it.wikipedia.org

Sopra la porta di ingresso si apre un terrazzino in ferro, a cui è rivolta una portafinestra per l'illuminazione del salone passante.

it.wikipedia.org

Uno fu dimenticato e oggi regge la mensola di un terrazzino.

it.wikipedia.org

Il portone ad arco è sormontato da un terrazzino, dove si apre il portone col timpano circolare spezzato che ospita lo stemma.

it.wikipedia.org

Sopra il portale archivoltato si imposta un grosso architrave su cui poggiano le mensole del terrazzino del piano nobile, protetto da una ringhiera in ferro.

it.wikipedia.org