thrash dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de thrash dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

thrash

thrash (metal) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dal disco traspare il classico thrash metal caratteristico della band.

it.wikipedia.org

Con il passare del tempo, i quattro maggiori esponenti del genere iniziarono a diversificare il loro stile, rimanendo, comunque, inquadrabili in ambito thrash.

it.wikipedia.org

In quest'album la band si discosta un po' dal power-prog dell'esordio per addentrarsi in sonorità thrash ed aggiungere una maggiore sperimentazione al proprio sound.

it.wikipedia.org

La ritmica è piuttosto rude, caratterizzata dai classici ritmi speed e thrash metal.

it.wikipedia.org

L'album amalgama il melodic death metal e il thrash metal.

it.wikipedia.org

Assieme al death metal, al thrash metal e al doom metal, rientra nella categoria più oltranzista del genere, il metal estremo.

it.wikipedia.org

Le critiche arrivarono molto presto sia da parte dei fan che speravano in un ritorno al thrash metal che dai critici.

it.wikipedia.org

Propongono un genere definibile come thrash metal, con alcune influenze progressive (non troppo marcate).

it.wikipedia.org

L'electro thrash è un chiaro esempio di estremizzazione dei suoni electro, con bassi sempre più grezzi e con l'uso di distorsioni e phaser.

it.wikipedia.org

Il metalcore è un genere musicale consistente nella fusione fra hardcore punk e vari stili di heavy metal, in particolare il thrash metal.

it.wikipedia.org