timidezza dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de timidezza dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de timidezza dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

timidezza dans le dictionnaire PONS

Traductions de timidezza dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de timidezza dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
shyness
timidezza f
timidity
timidezza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Rose era molto vicina alla sua famiglia, in particolare a sua sorella, che la incoraggiava e la aiutava con i suoi problemi di timidezza.
it.wikipedia.org
I grandi editori si sono lanciati con estrema timidezza nel mercato digitale.
it.wikipedia.org
Fin da piccola mostrò un'estrema timidezza e sensibilità che la fecero apparire diversa dagli altri bambini.
it.wikipedia.org
La cattiva salute e l'innata timidezza lo portarono ad abbandonare la carriera musicale e a concentrarsi esclusivamente agli studi letterari, scrivendo storie e drammi.
it.wikipedia.org
Oberdan, in preda alla felicità, supera la sua timidezza e si tuffa nel divertimento notturno insieme con le altre donne presenti nel locale.
it.wikipedia.org
Jaky si innamora di una ragazza ma per timidezza non riesce a parlare con lei.
it.wikipedia.org
Essa non si confonde con la timidezza o la paura, né con la doppiezza o la dissimulazione.
it.wikipedia.org
Grassottella e goffa si difendeva dietro ad una insuperabile timidezza che non le proibiva però, di sentirsi perdutamente innamorata anche lei del bel calciatore.
it.wikipedia.org
L'eretismo mercuriale è un sintomo della sindrome da inalazione di mercurio, caratterizzata da eccessiva timidezza e fobia sociale..
it.wikipedia.org
La sua carriera militare fu interrotta dai doveri reali e ironicamente era soprannominato "milite ignoto" per il suo basso profilo e la sua timidezza.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "timidezza" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires