timoroso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de timoroso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de timoroso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

timoroso dans le dictionnaire PONS

Traductions de timoroso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de timoroso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Sono tuttavia solitamente animali assai cauti e timorosi, che scompaiono nella vegetazione folta al minimo sentore di pericolo.
it.wikipedia.org
Vede tutte le anime guardare verso l'alto con un'espressione timorosa e sottomessa, quand'ecco discendere due angeli che brandiscono spade infuocate ma senza punta.
it.wikipedia.org
È una persona molto sensibile ma al tempo stesso parecchio timorosa nel relazionarsi con l'altro sesso.
it.wikipedia.org
Creatura timorosa, si tiene lontana dalle case o dalle zone abitate.
it.wikipedia.org
La seconda è molto più animata, fuggevole e, come indica l'autore in partitura, "leggera e timorosa".
it.wikipedia.org
Intraprende, così, il viaggio affrontandolo come un bambino normale e timoroso, inconscio delle proprie potenzialità.
it.wikipedia.org
È uno dei pochi Acanthurus a fare vita solitaria, è un pesce timoroso, difficile da avvicinare da parte dei subacquei.
it.wikipedia.org
Gli operai vittime della repressione iniziano a disperdersi, mentre i contadini e i grandi possidenti, timorosi dei disordini sociali, chiesero la stabilità politica.
it.wikipedia.org
S'è trasferito lì per motivi di salute, ma è molto timoroso.
it.wikipedia.org
Qui entra nel suo letto e lo aspetta timorosa.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "timoroso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires