tinge dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

tinge dans le dictionnaire PONS

Traductions de tinge dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
il cielo al tramonto si tinge di rosso
the sky turns red at sunset

tinge Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

il cielo al tramonto si tinge di rosso
the sky turns red at sunset

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Sopra, un tramonto romano che si tinge di sangue.
it.wikipedia.org
L'autunno è fresco e piovoso e col diminuire delle ore di luce la natura si tinge di colori accesi.
it.wikipedia.org
Inoltre quando i due mondi entrano in collisione il cielo di entrambi si tinge di rosso.
it.wikipedia.org
Le parole dell'incantesimo si riflettono ogni volta sul chierico, la cui luce si tinge via via del colore del drago appena invocato.
it.wikipedia.org
La poesia quindi si tinge di una densissima sfumatura di disperazione, seppur non sia stata redatta nel periodo senile del poeta.
it.wikipedia.org
L'abbondanza di ferro nelle sue rocce le tinge spesso di colore rossiccio.
it.wikipedia.org
Il giallo si tinge allora dei colori della cronaca e assume in modo crescente le caratteristiche del noir.
it.wikipedia.org
La storia si tinge sempre più di erotismo a mano a mano che l'estate avanza, e i due ragazzini colgono tutte le occasioni per appartarsi.
it.wikipedia.org
Dalla purezza spirituale dei protagonisti nasce l'epilogo, che si tinge nel medesimo tempo di coloriti eroici e tragici, con il sacrificio della ragazza.
it.wikipedia.org
L'uomo, giovane ed individualista, si tinge i capelli di biondo ed è popolare con le ragazze, ma incapace di un legame serio.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires