torrenziale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de torrenziale dans le dictionnaire italien»anglais

torrenziale [torrenˈtsjale] ADJ

torrenziale pioggia:

torrenziale

torrential

cade una pioggia torrenziale

the rain is falling in torrents

Traductions de torrenziale dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

torrential

torrenziale

the rain is falling in torrents

cade una pioggia torrenziale

torrenziale dans le dictionnaire PONS

Traductions de torrenziale dans le dictionnaire italien»anglais

torrenziale [tor·ren·ˈtsia:·le] ADJ

torrenziale

torrential

pioggia torrenziale

torrential rain

Traductions de torrenziale dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

torrential

torrenziale

torrenziale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pioggia torrenziale

torrential rain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I giovani volontari entrarono nelle loro buche la sera del 1º dicembre, sotto una pioggia torrenziale.

it.wikipedia.org

Soprattutto, dopo la devastazione causata dalle piogge torrenziali nel 1977, è stato necessario costruire argini lungo il fiume.

it.wikipedia.org

Anche la gara della quarto di litro si corse sotto una pioggia torrenziale.

it.wikipedia.org

Hamilton controlla in tranquillità sotto una pioggia tornata torrenziale e vince, allungando le mani sul titolo.

it.wikipedia.org

La sua torrenziale voce, una delle più potenti di sempre, non ha mai avuto difficoltà a "riempire" anche gli spazi lirici più grandi.

it.wikipedia.org

In quei giorni le piogge torrenziali gonfiarono i letti dei fossi presenti e l'assoluta mancanza di una rete fognaria inasprì il problema.

it.wikipedia.org

L' "alluvione" può essere un evento catastrofico, causato da avverse condizioni atmosferiche che provocano piogge torrenziali per giorni o settimane.

it.wikipedia.org

Ma, in una notte di pioggia torrenziale, è il destino a farli incontrare e a rimescolare le carte.

it.wikipedia.org

In quel giorno, però, le condizioni atmosferiche erano pessime e la pioggia torrenziale determinò la defezione di oltre metà dei concorrenti.

it.wikipedia.org

Le piogge torrenziali tipiche di queste zone causano numerosi crolli e anche un elevato numero di vittime.

it.wikipedia.org