trasfuso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de trasfuso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.trasfuso [trasˈfuzo] VERBE ppas

trasfuso → trasfondere

II.trasfuso [trasˈfuzo] ADJ

III.trasfuso (trasfusa) [trasˈfuzo] SUBST m (f)

Voir aussi : trasfondere

trasfondere [trasˈfondere] VERBE trans

trasfondere [trasˈfondere] VERBE trans

Traductions de trasfuso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Durante il volo gli fu trasfuso altro sangue, per un totale di 4,5 litri.
it.wikipedia.org
La dea dell'amore vinse la gara e anche in questa riproduzione plastica l'allegoria individua nell'eros, trasfuso nell'inchiostro, la fonte dell'afflato che deve ispirare e nobilitare lo scrivere.
it.wikipedia.org
Questa fu svolta il 15 giugno 1667 ad un ragazzo di quindici anni, in cui fu trasfuso sangue di pecora.
it.wikipedia.org
Il libro, lungi dall'essere considerato un rudimentale sermone trasfuso in uno scritto, vendette migliaia di copie, ottenendo consensi soprattutto tra i gruppi fondamentalisti cristiani.
it.wikipedia.org
Essi sono causa di patologie trasfusionali in caso di incompatibilità del sangue trasfuso o di immunizzazioni feto-materne in caso di incompatibilità col sangue paterno.
it.wikipedia.org
È una grandissima amica di Scathach che l'ha salvata dal rogo e gli ha trasfuso il suo sangue rendendola immortale.
it.wikipedia.org
Scoprì anche che il gruppo 0 poteva essere trasfuso senza danni a qualsiasi tipo di accettore.
it.wikipedia.org
Di regola il paziente va trasfuso con globuli rossi appartenenti al medesimo gruppo.
it.wikipedia.org
Tra i casi in cui viene trasfuso il sangue intero vi sono le emorragie acute massive.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires