vangare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

vangare dans le dictionnaire PONS

Traductions de vangare dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si può effettuare la distribuzione al momento in cui si spargono i concimi organici, letame e compost maturi, ovvero prima delle lavorazioni di fondo (vangare o aratura).
it.wikipedia.org
È consigliato rivoltare con la vanga tutta la terra che si dovrà vangare nell’annata.
it.wikipedia.org
Kennedy infine riesce a far riconoscere il ranch come patrimonio culturale in modo che non vanga mai venduto.
it.wikipedia.org
Per esempio man mano che vengono prodotte si possono distribuire sui terreni che si vangheranno a primavera.
it.wikipedia.org
Di fronte ad un problema così importante come quello delle contaminazioni (si pensi soprattutto al campo della diagnostica) è opportuno che vangano intrapresi degli accorgimenti idonei a minimizzare tale rischio.
it.wikipedia.org
Il terreno venne vangato e vennero coltivate viti e piante da frutto.
it.wikipedia.org
Sostituendo "a" con "are" si avrà "vangare", e in questo caso il morfema indica che si tratta di un verbo.
it.wikipedia.org
In aprile si possono vangare le terre di pianura predisposte per la semina di grani turchi, canape e fagioli.
it.wikipedia.org
Secondo la prima, il nome deriverebbe dal celtico e sarebbe la composizione delle parole kava, ossia "vangare/scavare" e asgall (da asha, cioè "rifugio").
it.wikipedia.org
Si usa per vangare l'orto e/o il giardino, cioè per dissodare il terreno suddividendolo in zolle che vengono rivoltate.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "vangare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires