virtualmente dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de virtualmente dans le dictionnaire italien»anglais

virtualmente [virtualˈmente] ADV

virtualmente

potentially

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Distrutto poi l'altare d'epoca classica e sistemate negli angoli a est le sacrestie, l'edificio divenne organismo basilicale virtualmente perfetto.

it.wikipedia.org

È virtualmente possibile realizzare anche una quintupla doppia, ma nessuno c'è mai riuscito.

it.wikipedia.org

A causa delle sue dimensioni enormi e della sua potenza e velocità, una balenottera azzurra adulta non ha virtualmente nessun predatore naturale.

it.wikipedia.org

Economizzando per quanto possibile il combustibile ed i prodotti alimentari che dovranno essere lasciati nei rifugi, sopravvivono grazie alla carne di foca, l'unica risorsa virtualmente illimitata della zona.

it.wikipedia.org

Sono dotati di attributi fisici superumani, non percepiscono la stanchezza e sono virtualmente invulnerabili e inamovibili.

it.wikipedia.org

Le "ali" erano ridotte a semplici moncherini, ed erano virtualmente inutilizzabili.

it.wikipedia.org

Come ulteriore effetto, la scia di bolle veniva ridotta a livelli invisibili rendendo virtualmente impossibile la rivelazione dell'arma e la sua direzione di provenienza.

it.wikipedia.org

Il gruppo acetile, derivato dall'acido acetico, è fondamentale nella biochimica di virtualmente tutte le forme di vita.

it.wikipedia.org

Il termine è spesso usato per descrivere virtualmente tutti i composti organici contenenti fosforo pentavalente, con speciale riguardo per le neurotossine.

it.wikipedia.org

Essi vengono accuditi e imbeccati da entrambi i genitori per circa tre settimane, al termine delle quali sono pronti per l'involo e virtualmente indipendenti.

it.wikipedia.org