zoomare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

zoomare dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'effetto è paragonabile a quando si zooma eccessivamente un'immagine (la cui risoluzione è fissata) sullo schermo del computer.
it.wikipedia.org
Le sole azioni che il giocatore può compiere sono camminare e zoomare la visuale del protagonista.
it.wikipedia.org
L'effetto delle vertigini è stato riprodotto dopo vari tentativi con una sincronia tra zoomata all'indietro (che crea una profondità maggiore) e carrellata in avanti.
it.wikipedia.org
Zoomando, si possono anche osservare le costellazioni con vari gradi di approssimazione.
it.wikipedia.org
Mentre gli occhi della ragazza si girano verso qualcosa che vede nel cielo, la telecamera zooma fino a quando una delle sue pupille riempie lo schermo, oscurandolo.
it.wikipedia.org
I nemici sono astronavi, tutte dello stesso tipo ma di colore variabile, che arrivano in continuazione da destra, ruotando e zoomando, e possono anch'esse sparare.
it.wikipedia.org
In alcune riprese si alternano zoomate sul suo volto e piani interi nei quali inizia a sdoppiarsi in tante figure multiple che si muovono in coreografie diverse.
it.wikipedia.org
La telecamera consente di abbracciare una buona parte della mappa o di zoomare su ogni singola unità.
it.wikipedia.org
Si possono creare tour virtuali in mostre d'arte e musei che permettono di accedere con il mouse o il dito da una stanza all'altra e zoomare le opere.
it.wikipedia.org
La telecamera zooma sul volto del padre, il cui sinistro e oscuro sorriso termina il segmento.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zoomare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski