oriente dans le dictionnaire PONS

Traductions de oriente dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de oriente dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

oriente Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

l’Estremo Oriente
Extremo Oriente m
Estremo Oriente
Extremo Oriente m
Medio Oriente
Oriente m Medio
Vicino Oriente
Oriente m Próximo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il territorio è caratterizzato a oriente dai rilievi dell'altopiano angolano che digradano a ovest verso la pianura costiera.
it.wikipedia.org
Lo scirocco (dall'arabo sharq/oriente) è un vento caldo proveniente da sud-est.
it.wikipedia.org
Se le faville si dirigono a oriente, prendi il sacco e vai a cercare farina").
it.wikipedia.org
Di questo celeberrimo racconto, sono note due differenti versioni, una diffusa in oriente e l'altra in occidente.
it.wikipedia.org
Nella risicoltura tradizionale dell'estremo oriente è consueta la coltivazione a terrazze di piccole dimensioni, costruite con grande impiego di forza lavoro e progettate per economizzare e irreggimentare l'acqua piovana.
it.wikipedia.org
A livello economico si registra una marcata distinzione tra un oriente industrializzato e un occidente agricolo.
it.wikipedia.org
Lo stile proveniente dall'oriente veniva considerato una fonte di ispirazione e una risorsa di nuove fantasie per la creatività artistica.
it.wikipedia.org
Il tentativo di uscire dall'impasse sul fronte occidentale riportando a oriente una vittoria rapida e decisiva era ormai sfumato.
it.wikipedia.org
Così i rampolli debosciati dell'aristocrazia, privati del potere sono dediti a tutti i vizi importati dall'oriente quasi a tenerli in soggezione.
it.wikipedia.org
Era un eccellente predicatore e come teologo ebbe notevole stima nella cristianità dell'oriente.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "oriente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires