oriente dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de oriente dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

oriente [oˈrjɛnte] SUBST m

Traductions de oriente dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Far Eastern
dell'Estremo Oriente
Far East
Estremo Oriente m
Mideast
Medio Oriente m
Middle East
Medio Oriente m
Middle East before subst affairs
del Medio Oriente
Middle East talks
sul Medio Oriente
easterly point
a oriente
middle-eastern
del Medio Oriente, mediorientale
Near East
Vicino Oriente m
the Orient
l'Oriente, il Levante
in the orient
in Oriente
satinwood
= pianta delle Rutacee proveniente dall'Estremo Oriente

oriente dans le dictionnaire PONS

Traductions de oriente dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de oriente dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

oriente Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

l'Estremo oriente
the Far East
il Medio oriente
the Middle East
il Vicino oriente
the Near East
l'Estremo Oriente GÉOG
the Far East
Medio Oriente
Middle East

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In oriente, sempre macinato con la calce, viene ogni tanto usato come cosmetico, per preparare il "rusma", un depilatorio..
it.wikipedia.org
Il territorio è caratterizzato a oriente dai rilievi dell'altopiano angolano che digradano a ovest verso la pianura costiera.
it.wikipedia.org
La provincia è da sempre rinomata in oriente a causa della sua fertilità.
it.wikipedia.org
Da allora il perimetro della capitale non ha subito molte modifiche, salvo piccoli cambiamenti a oriente.
it.wikipedia.org
Nella risicoltura tradizionale dell'estremo oriente è consueta la coltivazione a terrazze di piccole dimensioni, costruite con grande impiego di forza lavoro e progettate per economizzare e irreggimentare l'acqua piovana.
it.wikipedia.org
Era un eccellente predicatore e come teologo ebbe notevole stima nella cristianità dell'oriente.
it.wikipedia.org
Così i rampolli debosciati dell'aristocrazia, privati del potere sono dediti a tutti i vizi importati dall'oriente quasi a tenerli in soggezione.
it.wikipedia.org
A livello economico si registra una marcata distinzione tra un oriente industrializzato e un occidente agricolo.
it.wikipedia.org
Se le faville si dirigono a oriente, prendi il sacco e vai a cercare farina").
it.wikipedia.org
Il tentativo di uscire dall'impasse sul fronte occidentale riportando a oriente una vittoria rapida e decisiva era ormai sfumato.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "oriente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires