ascetico dans le dictionnaire PONS

Traductions de ascetico dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ascético

ascetico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In questa sua decisione fu seguito da alcuni suoi discepoli, che lo imitarono nello stile di vita ascetico.

it.wikipedia.org

L'orchestra, seppure formata da numerosi strumenti, non raggiunge mai forti sonorità, ma realizza piuttosto contrapposizioni timbriche che danno al lavoro un aspetto disadorno e ascetico.

it.wikipedia.org

Conduce una vita ascetica, pur partecipando alla vita culturale e religiosa catalana, tramite pubblicazioni su giornali e riviste.

it.wikipedia.org

Era di carattere solitario e ascetico, e non sempre si adattava bene alla vita della comunità.

it.wikipedia.org

Si distinse per le pratiche ascetiche e le penitenze.

it.wikipedia.org

Lo stesso giorno della nascita, il marito abbandonò il palazzo per darsi alla vita ascetica.

it.wikipedia.org

Il dipinto rappresenta il fondatore dell'ordine francescano sotto la linea iconografica post-tridentina, cioè in atteggiamento ascetico e in mistica contemplazione.

it.wikipedia.org

La sua produzione è molto vasta e comprende scritti di carattere esegetico, ascetico e dogmatico, oltre a numerosi discorsi, epistole ed inni.

it.wikipedia.org

La popolazione locale lo ammirava per la sua vita ascetica e divenne ben presto famoso nella regione.

it.wikipedia.org

Franny, una giovane studentessa universitaria è affascinata dal racconto, che considera simile alle tecniche ascetiche dell'induismo e del buddismo.

it.wikipedia.org