campanaro dans le dictionnaire PONS

Traductions de campanaro dans le dictionnaire italien»espagnol

campanaro SUBST m, campanara SUBST f

campanaro

campanero m , -a f

Traductions de campanaro dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

campanero

campanaro m , -a f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Essi hanno sogni popolati da danzatori, angeli che infilano regali nei comignoli, campanari e campane, chiese e pranzi festivi.

it.wikipedia.org

Il suo lavoro di campanaro lo ha reso tuttavia sordo.

it.wikipedia.org

John imparò la musica facendo il campanaro di una chiesa, poi seguì gli studi presso le scuole del suo paese.

it.wikipedia.org

Nel suo aspetto attuale presenta due torrini campanari gemelli che ne caratterizzano le forme ed il profilo urbano, stagliandosi verso l'alto nello skyline dell'abitato.

it.wikipedia.org

Non solo l'estinzione, temuta ed imminente, era scongiurata, ma a memoria di campanaro non si ricordava un periodo caratterizzato da tale produttivo entusiasmo.

it.wikipedia.org

Anche le campane, che un tempo venivano suonate manualmente da campanari eccelsi, ora suonano secondo il sistema ambrosiano ad azionamento elettrico.

it.wikipedia.org

A quel tempo erano presenti nella torre i campanari, aventi anche la funzione di custodi, guardie carcerarie (la torre solitamente ospitava qualche detenuto) e vedette.

it.wikipedia.org

Esmeralda intercede per lui e il campanaro viene scarcerato.

it.wikipedia.org

I due uomini si affrontano corpo a corpo e il campanaro ha la meglio e lo uccide gettandolo dalla torre.

it.wikipedia.org

Il campanaro vuole un aumento di stipendio dal comune.

it.wikipedia.org