chirurgico dans le dictionnaire PONS

Traductions de chirurgico dans le dictionnaire italien»espagnol

chirurgico <mpl -ci> ADJ, chirurgica

chirurgico

quirúrgico, -a

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

intervento chirurgico

intervención f quirúrgica

Traductions de chirurgico dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quirúrgico

chirurgico, -a

chirurgico Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

intervento chirurgico

intervención f quirúrgica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nell'aprile 1912 fu eletto professore straordinario del dipartimento di patologia chirurgica.

it.wikipedia.org

Nei casi più gravi, e cioè di fronte ad una lussazione aperta od irriducibile, può essere necessario provvedere ad un intervento chirurgico.

it.wikipedia.org

Lillehei tornò al lavoro nel luglio del 1950, ma per un primo periodo non eseguì operazioni chirurgiche.

it.wikipedia.org

In certi casi un intervento chirurgico di otoplastica viene effettuato per ridurne le dimensioni, generalmente per motivi estetici.

it.wikipedia.org

Nel 1991 gli venne diagnosticato un cancro alla gola, e fu sottoposto ad intervento chirurgico per la rimozione di un altro tumore nel petto.

it.wikipedia.org

Nonostante questa metodica si rivelasse efficace, precocità diagnostica e radicalità chirurgica restavano i due principali ostacoli nella lotta al cancro uterino.

it.wikipedia.org

La stadiazione, tuttavia, non può essere completa che dopo l'intervento chirurgico.

it.wikipedia.org

I due debbono però affrontare l'arrivo del padre di una paziente della dottoressa, morta durante un intervento chirurgico, desideroso di vendetta.

it.wikipedia.org

La terapia dell'adenoma tossico è chirurgica (lobectomia) mentre la terapia radiometabolica viene riservata ai casi con controindicazioni o rifiuto all'intervento.

it.wikipedia.org

Beth va a cercarlo e trova la coppia dell'inizio e un suo collega del dipartimento mentre effettuano l'asportazione chirurgica della guancia dell'uomo.

it.wikipedia.org