codificazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de codificazione dans le dictionnaire italien»espagnol

codificazione SUBST f

codificazione

codificación f

Traductions de codificazione dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

codificación

codificazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Essa rappresenta la prima sistematica codificazione delle norme riguardanti il matrimonio e il ripudio, ma includeva anche disposizioni riguardanti gli ebrei ed i cristiani.

it.wikipedia.org

La codificazione che, in età arcaica, verrà sviluppata per l'architettura templare diventerà con l'ellenismo il linguaggio universale del mondo mediterraneo.

it.wikipedia.org

Infine accolse favorevolmente la nuova codificazione della lingua slovacca e si dedicò soprattutto all'attività letteraria.

it.wikipedia.org

Queste codificazioni, anche se con molti emendamenti, sono in vigore ancora oggi.

it.wikipedia.org

La sua struttura e il suo impianto fu chiaramente influenzato dalle più recenti esperienze europee nel campo della codificazione.

it.wikipedia.org

Nel frattempo la codificazione in atto portò alla strutturazione degli elementi pertinenti all'uso degli stemmi.

it.wikipedia.org

Quest'opera di codificazione, che copriva tutte le branche del diritto, avrebbe suscitato una notevole influenza sui lavori successivi.

it.wikipedia.org

La regione prende un ruolo importante nella codificazione delle memorie e il loro recupero.

it.wikipedia.org

La repressione contro l'opposizione al governo fascista si intensificò a partire dal 1926, cioè alla sua codificazione legislativa.

it.wikipedia.org

Le funzioni a cui era preposto riguardavano la delegificazione e la semplificazione del corpo legislativo esistente, con particolare riguardo alla codificazione.

it.wikipedia.org