corazzare dans le dictionnaire PONS

Traductions de corazzare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

acorazar

corazzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nella regione sacrale i polacantini possedevano una sorta di scudo osseo, e il cranio era anch'esso corazzato.

it.wikipedia.org

In aggiunta alla costruzione vera e propria, 70 tonnellate di kevlar sono state utilizzate per corazzare i punti vitali.

it.wikipedia.org

La cabina era corazzata ed aveva un parabrezza antiproiettile.

it.wikipedia.org

Nonostante la forma della carrozzeria e le finestrature piane e spioventi potessero suggerirlo, il mezzo non era corazzato.

it.wikipedia.org

Gli eserciti erano pesantemente corazzati da armature e scudi ed erano quindi necessarie armi dure e flessibili come la c.d. "spada toledana".

it.wikipedia.org

Il cannone invece era al centro, con un piccolo scudo che era tutta la protezione corazzata in pratica disponibile.

it.wikipedia.org

Spesso per proteggere il mitragliere veniva installata una postazione corazzata attorno alla mitragliatrice.

it.wikipedia.org

In totale solamente due opere vennero portate a conclusione, tra cui l'opera 3 che fu dotata di una piastra corazzata a minimo spessore frontale (m.s.f.).

it.wikipedia.org

Gli opliti generalmente avevano un'armatura più pesante e corazzata rispetto ai loro rivali persiani.

it.wikipedia.org

Il "pavimento" della cittadella era costituito dalla parte terminale dello scafo della nave, la quale però non era corazzata.

it.wikipedia.org