depositi dans le dictionnaire PONS

Traductions de depositi dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de depositi dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

depositi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

deposito degli autobus
depósito m de autobuses
deposito di armi
depósito m de armas
deposito vincolato
depósito m a plazo fijo
deposito per il vuoto
depósito m por el envase
deposito di grasso ANAT
depósito m de grasa
deposito bagaglii
consigna f
≈ blocco dei conti privati e depositi di risparmio imposto dalle autorità
corralito
deposito m per scorie radioattive
cementerio nuclear
armadietto m (del deposito bagagli)
consigna automática
banca f di deposito
banco de depósitos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I depositi di armi esistenti furono liquidati segretamente dai detentori.
it.wikipedia.org
In geologia, le rocce, i depositi superficiali, i fossili e la litologia, possono essere utilizzati per correlare tra loro gli strati di colonne stratigrafiche diverse.
it.wikipedia.org
Il depositante sta prestando somme di denaro alla banca definito risparmio ed è solitamente garantito - fino ad una certa somma - da un fondo interbancario di tutela dei depositi.
it.wikipedia.org
Si trova specialmente sui depositi di placca a livello degli elementi dentali e nel solco gengivale, per cui è quasi assente nei casi di edentulia.
it.wikipedia.org
Durante la seconda guerra mondiale la metropolitana venne utilizzata come rifugio antiaereo e le stazioni furono adibite a depositi sotterranei.
it.wikipedia.org
La sua massa cupoliforme, di quasi 600 m di diametro, presenta ammassi lavici che sono emersi con l'erosione del tempo e depositi ignimbritici.
it.wikipedia.org
Nella parte bassa del bacino attraversa invece depositi pleistocenici permeabili.
it.wikipedia.org
Vasti depositi di tufo e sedimenti fluviali si rinvengono presso le principali sorgenti termali, mentre il rosso brillante ferruginoso ocra deriva da diverse infiltrazioni fredde nelle vicinanze.
it.wikipedia.org
I depositi di pomice e cenere, sufficientemente caldi, si compattano per formare l'ignimbrite.
it.wikipedia.org
I depositi risultanti formarono una conformazione a ventaglio di strati sovrapposti, lingue e lobi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires