disimpegnare dans le dictionnaire PONS

Traductions de disimpegnare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

desempeñar

disimpegnare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Grazie alla sua duttilità tattica, può disimpegnarsi anche sulla fascia, come terzino destro.

it.wikipedia.org

Il suo ruolo è quello di centravanti, ma la sua duttilità gli consente di disimpegnarsi anche come seconda punta o trequartista.

it.wikipedia.org

Incominciò a giocare nel ruolo di libero, per poi disimpegnarsi nel prosieguo della carriera anche come stopper o mediano.

it.wikipedia.org

Da un punto di vista operativo le milizie cecene erano strutturate in maniera tale da potersi disimpegnare sistematicamente da scontri campali o di grossa entità.

it.wikipedia.org

Centrocampista offensivo, destro di piede, ama giocare prevalentemente sulla fascia di competenza, ma si disimpegna in maniera efficace anche sulla corsia mancina.

it.wikipedia.org

Ha giocato la maggior parte della carriera come terzino destro, ma all'occorrenza sapeva disimpegnarsi sulla corsia opposta o al centro della difesa.

it.wikipedia.org

Gli edifici, di non grande altezza, disimpegnano parecchi alloggi direttamente all'esterno, con scale all'aperto che danno un tono volutamente rurale all'insieme.

it.wikipedia.org

Centrocampista mancino di notevole duttilità, sa disimpegnarsi anche in un centrocampo a 5 o da esterno offensivo su entrambe le fasce.

it.wikipedia.org

I presbiteri cattolici erano sistematicamente espulsi, con l'eccezione dei francescani, gli unici tollerati, che dovevano disimpegnare tutto il servizio liturgico e pastorale.

it.wikipedia.org

Ala mancina, è capace di disimpegnarsi anche nel ruolo di terzino sinistro.

it.wikipedia.org