doloso dans le dictionnaire PONS

Traductions de doloso dans le dictionnaire italien»espagnol

doloso ADJ, dolosa

doloso

doloso, -a

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

incendio doloso

incendio m intencionado [or provocado]

Traductions de doloso dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

incendio provocado

incendio m doloso

doloso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

incendio doloso

incendio m intencionado [or provocado]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli apostati e le persone che hanno provocato la morte del testatore in modo doloso o colposo non possono ricevere il legato.

it.wikipedia.org

La notte tra il 26 e il 27 ottobre 1991 il teatro venne distrutto da un incendio doloso.

it.wikipedia.org

Le autorità accorsero poco tempo dopo l'incidente in quanto si era diffuso il sospetto, infondato, che l'incidente fosse doloso a causa del trasporto di valuta.

it.wikipedia.org

Fu invece arrestato per la prima volta nel gennaio 1993, con l'accusa di incendio doloso.

it.wikipedia.org

Diffondevano voci secondo cui gli ebrei erano responsabili di diffusi incendi dolosi e altri crimini, e lo riferivano persino ai loro superiori.

it.wikipedia.org

Il 6 gennaio 1893 i padiglioni vennero completamente distrutti da un incendio di origine probabilmente dolosa.

it.wikipedia.org

In un incendio doloso anomalo perdono la vita due ragazzi.

it.wikipedia.org

L'esperienza fu tollerata dal governo cantonale, ma si concluse con l'inagibilità dello stabile a seguito di un incendio doloso nel giugno 1997.

it.wikipedia.org

In qualche caso le proteste sono sfociate nella violenza, determinando attacchi e danneggiamenti dolosi ai franchising.

it.wikipedia.org

I ragazzi vedono appesi guanti in lattice e l'odore di gasolio, e rendersi conto che sono nel bel mezzo di un tentativo di incendio doloso.

it.wikipedia.org