esasperato dans le dictionnaire PONS

Traductions de esasperato dans le dictionnaire italien»espagnol

esasperato ADJ, esasperata

1. esasperato (persona):

esasperato

exasperado, -a

2. esasperato (sentimento):

esasperato

exacerbado, -a

Traductions de esasperato dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

crispado

esasperato, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'aspetto irrazionale è esasperato, arrivando ai limiti dell'arroganza, della violenza e perfino all'aggressività senza motivo.

it.wikipedia.org

Qui trovò un ambiente meno all'avanguardia, al quale si adattò tornando a dipingere fondi oro e tavole dal decorativismo esasperato.

it.wikipedia.org

Questo caso può spiegarsi con il clima ormai esasperato della guerra, ma i presupposti risalivano a molto tempo prima.

it.wikipedia.org

Raffaello è famoso soprattutto per la sua personalità temperante, essendo irascibile, aggressivo, sarcastico, esasperato e ribelle.

it.wikipedia.org

Adler si autodefinì un “dualista moderato” e valutò le posizioni del dualismo psicofisico e del monismo materialista come le facce opposte di un estremismo esasperato.

it.wikipedia.org

La situazione si fece ancora più difficile quando il legato romano fu ucciso da un siriano esasperato per il servilismo del sovrano.

it.wikipedia.org

Esasperato, si mette a percorrere il pianeta, cercando di distruggere ogni vestigio della propria voce.

it.wikipedia.org

Dopo l'ennesima lite, esasperato dal suo atteggiamento dispotico, tentò il suicidio con un colpo di pistola alla testa riportando solo qualche ferita.

it.wikipedia.org

Per tornare dai genitori chiede un passaggio a un camionista che poi, esasperato dalla sua logorrea, lo scarica.

it.wikipedia.org

Esasperato proibisce alla moglie di andare a teatro quella sera ma si busca come risposta un sonoro ceffone.

it.wikipedia.org