esente dans le dictionnaire PONS

Traductions de esente dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de esente dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

esente Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

esente da bollo
exento de (derechos de) timbre
esente da tassa
exento de tasas [or derechos]
esente da dazio
exento de aranceles
esente da tasse
exento de impuestos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La catena di trasmissione sulla ruota posteriore era in bagno d'olio e praticamente esente da manutenzione.
it.wikipedia.org
Non furono tuttavia esenti dall'assumere in diverse occasioni anche prese di posizioni politiche di ampio respiro.
it.wikipedia.org
La sua azione, come è comprensibile, non fu esente da problemi, che egli puntigliosamente affrontò e risolse.
it.wikipedia.org
Avendo poche interazioni interspecifiche, le bettonge sono apparentemente esenti da scontri con altre specie erbivore.
it.wikipedia.org
Non sono esenti da bug, e dato le caratteristiche hardware piuttosto basse, non si ha un notevole aumento di performance.
it.wikipedia.org
Il motore non fu esente da pecche già rilevate in fase di progettazione durante la guerra, pecche che ne avrebbero limitato le prestazioni.
it.wikipedia.org
Anche questo film non fu esente da problemi.
it.wikipedia.org
Anche tutte le frontiere dovranno restare chiuse, i cittadini ruandesi sono esenti, però dovranno affrontare quarantena obbligatoria di 14 giorni.
it.wikipedia.org
Nel biotopo è presente l'intera compagine della flora psammofila maremmana, sostanzialmente ancora esente da contaminazioni di specie esotiche.
it.wikipedia.org
Nonostante la preziosità di un siffatto tipo di esperienza, esso non è esente dagli errori tipicamente provocati dalla percezione sensoriale e dall'interpretazione personale.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "esente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires