estirpare dans le dictionnaire PONS

Traductions de estirpare dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de estirpare dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
extirpar
estirpare
atajar el mal
estirpare il male

estirpare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

estirpare le -cce
arrancar las malas hierbas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le misure adottate per estirpare il protestantesimo dalla regione si sarebbero rivelate una delle cause principali del conflitto.
it.wikipedia.org
I ribelli si identificavano in coscienza come cattolici e giustificavano la rivolta come una misura difensiva contro la minaccia protestante di "estirpare la religione cattolica".
it.wikipedia.org
Lui provò a estirpare le piante ma invano.
it.wikipedia.org
Il sacerdote, come ultima azione, si fa estirpare gli occhi secondo un rituale magico che lo fa cadere in un sonno millenario.
it.wikipedia.org
La battaglia infine fu vinta, ma il frutto marcio dell'oscurità resistette ancora e non venne estirpato una volta per tutte.
it.wikipedia.org
L'inchiesta fu posta in essere principalmente per individuare ed estirpare pregiudizi e superstizioni ancora esistenti nelle campagne italiche.
it.wikipedia.org
È riportato che abbia estirpato la simonia nella sua giurisdizione.
it.wikipedia.org
Per lui le antiche credenze professate dalla sua gente sono opera del demonio e vanno estirpate.
it.wikipedia.org
Dede si alza presto la mattina dopo, estirpando le erbacce nello splendido giardino di sua madre, ora ricoperto di vegetazione.
it.wikipedia.org
Prima della sua introduzione, i parassiti venivano estirpati manualmente dagli umani, quindi l'introduzione del rospo eliminava i costi di manodopera.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "estirpare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires