fibre dans le dictionnaire PONS

Traductions de fibre dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de fibre dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

fibre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cavo in fibra ottica
cable m de fibra óptica
fibra artificiale
fibra f artificial [or sintética]
fibra ottica
fibra f óptica
fibra di vetro
fibra f de vidrio
ricco di fibre
rico en fibra
cavo m di fibra ottica
cable de fibra óptica
fibra f di cocco
coco
fibra f ottica/di vetro
fibra óptica/de vidrio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'ingrasso è un'operazione che serve a introdurre tra le fibre della pelle un lubrificante che tenga separate le fibre stesse e consenta a esse di scorrere le une sulle altre.
it.wikipedia.org
Esistono anche pigiami realizzati in fibre sintetiche come lycra o poliestere.
it.wikipedia.org
Il termine lint ("lanugine") deriva dal nome dei frammenti indesiderabili di fibre e lanugine presenti nella lana di pecora.
it.wikipedia.org
Esempi di sostanze presenti nel particolato sono fibre naturali e artificiali, pollini, spore, particelle carboniose, metalli, silice e inquinanti liquidi.
it.wikipedia.org
Per le sue particolari proprietà riflessive, la fibra di mohair viene spesso mescolata ad altre fibre meno pregiate per migliorare la qualità del prodotto finito.
it.wikipedia.org
Può avere o meno un aspetto camoscio a seconda se la superficie del tessuto viene cardata o meno scoprendone così le fibre.
it.wikipedia.org
Le fibre originali sono più serrate a tal punto da rendere la stoffa anche più rigida oltre che impermeabile.
it.wikipedia.org
Qualora il muscolo depressore dell'angolo della bocca sia particolarmente sviluppato, le fibre trasverse che uniscono i due depressori nella regione mentale possono essere identificate separatamente come muscolo trasverso del mento.
it.wikipedia.org
Il radicchio è ricco di antiossidanti, ha un contenuto calorico basso (per il 92-94% è composto di acqua ed è ricco di fibre).
it.wikipedia.org
Consiste nell'avvolgimento di fibre impregnate di resina a bassa viscosità su di un rocchetto con un mandrino rotante.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires