giardiniera dans le dictionnaire PONS

Traductions de giardiniera dans le dictionnaire italien»espagnol

giardiniera SUBST f

1. giardiniera:

giardiniera

jardinera f

2. giardiniera GASTR :

giardiniera

≈ mixto de verduras en vinagre que se sirve como guarnición o entremés

giardiniere SUBST m, giardiniera SUBST f

giardiniere

jardinero m , -a f

Traductions de giardiniera dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jardinero

giardiniere m , -a f

a la jardinera GASTR

alla giardiniera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'esercizio era svolto con vetture chiuse nei soli mesi invernali e con carrozze giardiniera nel restante periodo dell'anno.

it.wikipedia.org

Viene preparato con cavolfiore lessato, olive verdi, cetriolini, cipolline, giardiniera, peperoni dolci o piccanti (papaccelle), tutti sottaceto e acciughe sotto sale.

it.wikipedia.org

Nel periodo estivo erano impiegate vetture del tipo giardiniera da 40 posti, mentre d'inverno venivano utilizzate vetture chiuse a 25 posti.

it.wikipedia.org

La giardiniera diviene pronta per il consumo dopo almeno un mese dal confezionamento e, normalmente, si conserva per circa un anno.

it.wikipedia.org

Entra nella composizione della giardiniera ed è il componente principale di un tipico piatto friulano, la brovada.

it.wikipedia.org

La giardiniera è un tipo di veicolo da trasporto promiscuo, aperto sui lati.

it.wikipedia.org

Gabrielle ottiene una promozione e inizia a trascurare il marito e per accontentarlo gli fa dei regali costosi, inoltre assume una giardiniera molto attraente.

it.wikipedia.org

Si scopre che la protagonista, inizialmente creduta una semplice giardiniera, è in realtà una baronessa abbandonata dal padre.

it.wikipedia.org

Nella giardiniera tradizionale sono sempre presenti le carote, i cavolfiori e i sedani.

it.wikipedia.org

Nel 1961 venne prodotta una versione giardiniera che rimase in produzione fino al 1971.

it.wikipedia.org