imbiancato dans le dictionnaire PONS

Traductions de imbiancato dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sepolcro imbiancato fig

hipócrita

imbiancato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sepolcro imbiancato fig

hipócrita

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel verbale apostolico del 1584 si afferma che l'oratorio "era ben coperto e pavimentato e tutte le pareti erano intonacate ed imbiancate".

it.wikipedia.org

Il sacello, realizzato in sassi imbiancati, ha pianta rettangolare sormontata da un tetto a capanna leggermente inclinato e ricoperto di coppi.

it.wikipedia.org

Inoltre prescrisse che il pavimento della chiesa venisse livellato a cura del parroco e la sacrestia ampliata e imbiancata.

it.wikipedia.org

Le lastre che devono ricevere il niello devono essere assolutamente deterse e ben imbiancate e i tratti incisi vanno spalmati con un lievissimo strato di borace liquido.

it.wikipedia.org

Negli anni quaranta erano state viste tracce di affreschi, ma le pareti oggi risultano tutte imbiancate.

it.wikipedia.org

In realtà questi resti del carboncino non sarebbero altro che segni “prodotti da crepacci di muro non imbiancato da secoli”.

it.wikipedia.org

Il grigio è il colore del cemento o della malta e quindi dell'intonaco del muro non ancora imbiancato o pitturato con altri colori.

it.wikipedia.org

Ma il clinkler a cottura rigida era relativamente costoso, quindi molti edifici erano progettati con facciate intonacate e parzialmente imbiancate.

it.wikipedia.org

Pareti in parte dipinte e in parte imbiancate.

it.wikipedia.org

Nel 1595, quando la chiesa divenne protestante, gli altari furono rimossi e le volte imbiancate.

it.wikipedia.org