indesiderato dans le dictionnaire PONS

Traductions de indesiderato dans le dictionnaire italien»espagnol

indesiderato ADJ, indesiderata

indesiderato

indeseado, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Non esistono dati sufficienti per sapere con certezza se le nanoparticelle potrebbero avere effetti indesiderati sull'ambiente.

it.wikipedia.org

I liquidi si raffinano per distillazione e cracking, oppure per estrazione delle impurità grazie a solventi che dissolvono la sostanza desiderata oppure quella indesiderata.

it.wikipedia.org

Nella realtà si assiste frequentemente ad una lieve diversità fra le immagini, indice della presenza di alcuni scostamenti indesiderati.

it.wikipedia.org

L'incidenza di effetti indesiderati negli studi clinici è stata più elevata nel primo mese di trattamento, per poi ridursi nel tempo.

it.wikipedia.org

Era possibile rendersi non contattabili da utenti indesiderati, inserendoli in "lista nera".

it.wikipedia.org

Iloprost e prostaciclina inibiscono il blocco o il restringimento indesiderato dei vasi sanguigni e consentono di far fluire più sangue attraverso le arterie.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il loro uso è associato a effetti indesiderati quali la sonnolenza.

it.wikipedia.org

Gli effetti indesiderati più comuni sono l'infezione delle vie respiratorie superiori, il mal di testa e la stanchezza.

it.wikipedia.org

Nei primi anni, tra gli effetti indesiderati del cortisone, vi furono soprattutto gli edemi e l’ipertensione arteriosa.

it.wikipedia.org

La regolazione mediante ago non può essere improvvisa, in modo da evitare colpi d'ariete indesiderati.

it.wikipedia.org