ingiurioso dans le dictionnaire PONS

Traductions de ingiurioso dans le dictionnaire italien»espagnol

ingiurioso ADJ, ingiuriosa

ingiurioso

injurioso, -a

Traductions de ingiurioso dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

injurioso

ingiurioso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I cattolici bianchi ed europei trattavano i locali con disprezzo anche quando essi si convertivano al cattolicesimo, chiamandoli con epiteti ingiuriosi come negros (negri) e cachorros (cani).

it.wikipedia.org

In precedenza, nell'agosto 2006, fu stabilito che l'appellativo ingiurioso costituisce reato diffamatorio nei confronti della donna.

it.wikipedia.org

Può chiedere ai membri di terminare discorsi irrilevanti o tediosamente ridondanti o di ritirare affermazioni da lui ritenute ingiuriose.

it.wikipedia.org

Intanto alcuni polemisti colsero l'occasione della bolla per pubblicare diversi libri e pamphlet, spesso di tono ingiurioso contro i giansenisti.

it.wikipedia.org

Il suffisso "ous" in parole come blisgous (scivoloso), nous (noce), ingiurious (ingiurioso), crous (croce), susptous (sospettoso), balous (castagna), invidious (invidioso).

it.wikipedia.org

Molte di queste critiche a volte omettono passi correlati al fine di generare affermazioni che sembrano essere offensive o ingiuriose.

it.wikipedia.org

Katakazy divenne personalmente ingiurioso del presidente e dei membri del suo gabinetto e negò ogni senso di colpa quando si trovò di fronte alle sue azioni.

it.wikipedia.org

Le sue convinzioni razziste emersero palesi negli epiteti ingiuriosi con cui apostrofava la popolazione locale (tra i tanti, «pigri e affamati negri» in alcune lettere a sua zia).

it.wikipedia.org

Il bambino fugge, ma in una radura incontra i compagni di classe, che lo accolgono con frasi ingiuriose.

it.wikipedia.org

Il sopraintendente mette la mano della schiava sulla propria erezione e pratica cunnilingus sulla dona, che intanto gli chiede di chiamarla con ingiuriosi epiteti razziali.

it.wikipedia.org