intagliato dans le dictionnaire PONS

Traductions de intagliato dans le dictionnaire italien»espagnol

intagliare VERBE trans (scolpire)

intagliare

tallar

Traductions de intagliato dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tallado

intagliato, -a

tallar

intagliare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Richiede un contenitore apposito, grolla o coppa dell'amicizia, intagliato in un pezzo di legno.

it.wikipedia.org

Le colonne sorreggono un architrave in legno pure intagliato con motivi floreali e putti.

it.wikipedia.org

Il tavolo da dissezione è circondato da sei giri di palchi in noce intagliato.

it.wikipedia.org

L'abbigliamento consiste in un raffinatissimo ampio drappo di pizzo opportunamente acconciato su un pettine di tartaruga riccamente intagliato e traforato.

it.wikipedia.org

Possedendo un camino, è comunemente pensato per essere altamente decorato, finemente intagliato, brillantemente dipinto e persino dorato.

it.wikipedia.org

Vi è un coro ligneo barocco, realizzato nel 1760, intagliato e decorato da artigiani calabresi, e recentemente restaurato.

it.wikipedia.org

Ai lati ci sono due stanze con il soffitto a cassettoni in legno intagliato con dettagli in oro zecchino.

it.wikipedia.org

Il termine masegno, in veneziano, indica un blocco di pietra intagliato in modo da farne un elemento della pavimentazione.

it.wikipedia.org

Vendeva utensili di vasellame o legno intagliato spacciandoli per oggetti d'arte.

it.wikipedia.org

La catena è costituita a nord da un altopiano calcareo profondamente intagliato verso sud da calanchi e gole scavate dai fiumi.

it.wikipedia.org