materialità dans le dictionnaire PONS

Traductions de materialità dans le dictionnaire italien»espagnol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
È probabile che dietro queste iniziative vi sia l'intenzione di eliminare, con il tempo, la "materialità" del denaro.
it.wikipedia.org
Contemporaneamente scopre che la parola è carica di una propria materialità segnico-grafica che concorre pienamente al suo significato.
it.wikipedia.org
Al tempo stesso conserva la tensione esistenziale nella bellezza (quindi nella luce) del disegno, nella materialità e nella forma delle sue opere.
it.wikipedia.org
Attraverso il movimento, come attraverso la luce, si dissolve la materialità dei corpi, nonostante essi siano rappresentati realisticamente.
it.wikipedia.org
La tecnica penitenziaria è l'attività con la quale l'esecuzione della pena si compie nella sua materialità.
it.wikipedia.org
Non esistono rimedi definitivi per uscire dal dolore poiché questo è connesso alla nostra stessa materialità.
it.wikipedia.org
Gesù risorto mantiene la sua individualità personale, non la sua materialità fisica.
it.wikipedia.org
Nascono così opere che affrontano il rapporto tra il supporto e la superficie, la sua materialità.
it.wikipedia.org
Qualsiasi oggetto materiale si presenterà in una pressoché infinita qualità di forme e modi ma conserverà sempre la caratteristica della materialità, della corporeità.
it.wikipedia.org
Il nostro intelletto cioè ha la capacità di tradurre in atto, cogliere la forma geometrica, che è presente in potenza nella materialità di quelle figure.
it.wikipedia.org

Consulter "materialità" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski